Словениядан сәлем!

Биатлоннан Ұлттық құрама Поклюка қаласында оқу-жаттығу жиынын өтуде.

Жаттықтырушылар штабы биатлоннан ең тәжірибелі жаттықтырушылардың бірі-Сергей Алексеевич Соколовскиймен толықтырылды. Ол бұрын Беларусь және Литва құрамаларының аға және бас жаттықтырушысы болып жұмыс жасаған.

Сергей Алексеевич IBU Кубогі кезеңдеріне қатысатын құраманы, ал Александр Николаевич Мухин Әлем Кубогі кезеңдерінде бақ сынайтын команданы жаттықтырады. Сонымен қатар, оқу-жаттығу жиынында әйелдер құрамасының бас жаттықтырушысы Владимир Борисович Королькевич те бар.

Әр жаттықтырушының мол тәжірибесі ұлттық құрама көрсеткіштерінің жақсаруына үлкен әсер етеді.

Команда Словенияда 15 маусымға дейін болады, кейін Германияның Оберхов қаласында келесі оқу-жаттығу жиынын өткізеді. Алда маңызды маусым, ал оның алдында Жазғы Әлем чемпионаты күтуде.

Биатлоншыларымызға сәттілік, ал биатлон жанкүйерлеріне демалыс күндерінің сәтті өтуін тілейміз!

---

Привет из Словении!

Национальная сборная по биатлону проходит учебно-тренировочный сбор в Поклюке.

Наш тренерский штаб пополнился одним из опытных тренеров в биатлоне — Сергеем Алексеевичем Соколовским. Он ранее работал старшим и главным тренером в белорусских и литовских сборных по биатлону.

Сергей Алексеевич будет тренировать команду, которая будет участвовать на этапах Кубка IBU. А основной состав, участники Кубка Мира, будут под руководством Александра Николаевича Мухина. Также, на сборах участвует старший тренер женской сборной Владимир Борисович Королькевич. Опыт каждого тренера бесценен и способствует улучшению результатов сборной.

Команда будет в Словении до 15 июня, дальше они поедут в Оберхоф, где также продолжат УТС. Впереди важный сезон, а перед этим Летний Чемпионат Мира.

Желаем биатлонистам удачи и нашим болельщикам хороших выходных!